Từ vựng trọng tâm TOPIK I · Mua sắm & Tiền ①

Mua sắm — 사다, 팔다, 돈, 얼마, 싸다

5 từ dùng khi đi mua sắm. 사다 - 팔다 là cặp từ trái nghĩa: mua — bán.

01사다sada

Động từ

mua

Chia đuôi 사요 · 삽니다 · 샀어요

Ghi chú Mua ở đâu dùng 에서: 가게에서 사다 — mua ở cửa hàng.

Ví dụ 옷을 사다 (mua áo quần) · 가게에서 사다 (mua ở tiệm) · 싸게 사다 (mua với giá rẻ)

어제 새 신발을 샀어요. Hôm qua tôi mua đôi giày mới.  |  새 = mới (đứng trước danh từ)

02팔다palda

Động từmất ㄹ

bán — trái nghĩa với 사다 (mua)

Chia đuôi 팔아요 · 팝니다 · 팔았어요 — với 팝니다, ㄹ biến mất khi chia với -ㅂ니다.

Ví dụ 과일을 팔다 (bán hoa quả) · 싸게 팔다 (bán rẻ) · 잘 팔리다 (bán chạy)

저 가게에서 과일을 팔아요. Tiệm đằng kia có bán hoa quả.  |  저 = kia (chỉ người/vật/địa điểm ở xa cả hai người)

03돈don

Danh từ

tiền

Ghi chú 3 cụm từ rất hay gặp với 돈: 돈을 내다 (trả tiền), 돈을 벌다 (kiếm tiền), 돈이 없다 (không có tiền).

Ví dụ 돈이 없다 (không có tiền) · 돈을 내다 (trả tiền) · 돈을 벌다 (kiếm tiền)

지금 돈이 조금밖에 없어요. Giờ tôi chỉ còn chút tiền thôi.  |  -밖에 없다 = chỉ có ~ (luôn đi với phủ định)

04얼마eolma

Danh từ

bao nhiêu (hỏi giá, hỏi lượng)

Ghi chú Dùng khi hỏi giá: 얼마예요? (bao nhiêu tiền?); khi hỏi mất bao lâu/đến mức nào thường dùng 얼마나: 얼마나 걸려요? (mất bao lâu?)

Ví dụ 얼마예요? (bao nhiêu tiền?) · 얼마나 걸려요? (mất bao lâu?) · 얼마 동안 (trong bao lâu)

이거 얼마예요? Cái này bao nhiêu ạ?  |  이거 là phiên bản nói của 이것

05싸다ssada

Tính từ

rẻ — trái nghĩa với 비싸다 (đắt)

Chia đuôi 싸요 · 쌉니다 · 쌌어요

Phát âm Phụ âm đôi ㅆ đọc căng, dứt khoát. Nếu đọc lơi sẽ thành 사다 (mua).

Ví dụ 값이 싸다 (giá rẻ) · 싸게 사다 (mua với giá rẻ) · 싼 물건 (đồ rẻ)

이 옷은 생각보다 싸요. Bộ quần áo này rẻ hơn tôi tưởng.  |  -보다 = so với  |  Giá đắt thì nói 비싸요

Kiểm tra nhanh3 câu

Điền vào chỗ trống

1. 저 가게에서 과일을 __________. (bán → 팔아요, thể 해요)
2. 이거 __________예요? (bao nhiêu)
3. 이 옷은 생각보다 __________. (rẻ → 싸요, thể 해요)

Xem đáp án

1. 팔아요   2. 얼마   3. 싸요

Câu 1 cũng có thể dùng 팝니다 — dạng trang trọng, trong đó ㄹ được lược bỏ.

Mẹo từ Dear TOPIK Ghi nhớ câu 이거 얼마예요? để dùng khi cần hỏi giá. Nếu không nghe rõ số tiền, hãy nói tiếp 좀 써 주세요 - "Viết ra giúp tôi với". Người bán sẽ viết hoặc bấm số cho bạn xem.