Từ vựng TOPIK I nên được học theo chủ đề và cụm từ để hỗ trợ khả năng nghe hiểu, đọc hiểu. Bài viết tổng hợp các từ và cụm từ nên ưu tiên khi ôn tập, kèm nghĩa tiếng Việt và ví dụ sử dụng. Danh sách mang tính chọn lọc, giúp bạn hệ thống hóa kiến thức và tiếp tục mở rộng vốn từ trong quá trình luyện đề.
Để ghi nhớ và sử dụng một từ, bạn cần nhận diện được cách phát âm, hiểu nghĩa trong ngữ cảnh và nắm những cách kết hợp thường gặp.
Nên bắt đầu học từ vựng như thế nào?
Ở sơ cấp, hãy ưu tiên các tình huống gần gũi: giới thiệu bản thân, mua sắm, đi lại, ăn uống, trường lớp và sinh hoạt. Trong mỗi chủ đề, nên học kết hợp danh từ, động từ và tính từ để có thể diễn đạt thành câu hoàn chỉnh.
Để phân bổ thời gian học từ vựng hợp lý, bạn có thể tham khảo lộ trình học TOPIK I. Số lượng từ mới trong mỗi buổi nên phù hợp với khả năng ghi nhớ, đồng thời bảo đảm có thời gian luyện nghe, đặt câu và ôn lại từ cũ.
Bảng từ vựng TOPIK I cần ưu tiên
| Từ tiếng Hàn | Nghĩa thường dùng | Cụm từ hoặc ví dụ |
|---|---|---|
| 학교 / 학생 | trường học / học sinh, sinh viên | 학교에 가다 — đi đến trường |
| 수업 / 숙제 | giờ học / bài tập về nhà | 숙제를 하다 — làm bài tập |
| 회사 / 일하다 | công ty / làm việc | 회사에서 일하다 — làm việc ở công ty |
| 가족 / 부모님 | gia đình / bố mẹ | 부모님과 살다 — sống cùng bố mẹ |
| 친구 / 만나다 | bạn / gặp | 친구를 만나다 — gặp bạn |
| 아침 / 저녁 | buổi sáng, bữa sáng / buổi tối, bữa tối | 아침을 먹다 — ăn sáng |
| 오늘 / 내일 / 어제 | hôm nay / ngày mai / hôm qua | 내일 만나요. — Ngày mai gặp nhé. |
| 주말 / 시간 | cuối tuần / thời gian, giờ | 시간이 있다 — có thời gian |
| 약속 / 기다리다 | cuộc hẹn / chờ | 친구를 기다리다 — chờ bạn |
| 음식 / 주문하다 | đồ ăn / gọi món | 음식을 주문하다 — gọi món ăn |
| 물 / 마시다 | nước / uống | 물을 마시다 — uống nước |
| 값 / 비싸다 / 싸다 | giá / đắt / rẻ | 값이 싸다 — giá rẻ |
| 사다 / 팔다 | mua / bán | 과일을 사다 — mua trái cây |
| 가게 / 시장 | cửa hàng / chợ | 시장에서 사다 — mua ở chợ |
| 버스 / 지하철 | xe buýt / tàu điện ngầm | 지하철을 타다 — đi tàu điện ngầm |
| 타다 / 내리다 | lên, đi xe / xuống xe | 버스에서 내리다 — xuống xe buýt |
| 오른쪽 / 왼쪽 | bên phải / bên trái | 오른쪽으로 가다 — đi về bên phải |
| 앞 / 뒤 / 옆 | trước / sau / bên cạnh | 학교 앞 — trước trường |
| 가깝다 / 멀다 | gần / xa | 집에서 멀다 — xa nhà |
| 병원 / 약 | bệnh viện / thuốc | 약을 먹다 — uống thuốc |
| 아프다 / 쉬다 | đau, ốm / nghỉ | 집에서 쉬다 — nghỉ ở nhà |
| 날씨 / 비 | thời tiết / mưa | 비가 오다 — trời mưa |
| 덥다 / 춥다 | nóng / lạnh | 날씨가 추워요. — Trời lạnh. |
| 운동 / 여행 | thể thao, vận động / du lịch | 여행을 가다 — đi du lịch |
| 좋아하다 / 재미있다 | thích / thú vị | 한국어를 좋아해요. — Tôi thích tiếng Hàn. |
| 많다 / 적다 | nhiều / ít | 사람이 많다 — đông người |
| 쉽다 / 어렵다 | dễ / khó | 문제가 어렵다 — câu hỏi khó |
| 열다 / 닫다 | mở / đóng | 문을 닫다 — đóng cửa |
| 시작하다 / 끝나다 | bắt đầu / kết thúc | 수업이 끝나다 — giờ học kết thúc |
| 먼저 / 나중에 | trước / sau, để sau | 먼저 가세요. — Bạn đi trước nhé. |
Nghĩa tiếng Việt trong bảng được giải thích theo ngữ cảnh của ví dụ đi kèm. Vì một từ có thể mang nhiều nghĩa, bạn cần đọc toàn bộ câu để lựa chọn cách hiểu phù hợp khi làm bài. Các ví dụ trong bảng được biên soạn nhằm minh họa cách sử dụng từ.
Học từ vựng thông qua câu và ngữ cảnh
Chẳng hạn, khi học động từ 타다, bạn có thể ghi nhớ hai cụm 버스를 타다 và 지하철을 타다, sau đó đặt câu như: 저는 아침에 버스를 타요. (Buổi sáng tôi đi xe buýt.) Sau khi nghe và đọc lại câu mẫu, hãy thử diễn đạt một câu tương tự mà không nhìn tài liệu.
Mỗi thẻ ôn có thể gồm từ tiếng Hàn, một nghĩa theo ngữ cảnh, một cụm từ và một câu ngắn. Nếu câu quá khó đến mức phải tra hầu hết các từ, hãy rút ngắn câu. Câu ví dụ cần làm rõ cách sử dụng của từ đang học và đủ đơn giản để bạn có thể tự ghi nhớ.
Những cách dùng dễ nhầm lẫn
- 좋다 có nghĩa cơ bản là “tốt” và có thể diễn đạt sự yêu thích trong câu 저는 이 책이 좋아요. (Tôi thích cuốn sách này.) Với động từ 좋아하다, câu tương ứng là 저는 이 책을 좋아해요. Bạn cần chú ý sự thay đổi từ trợ từ 이 sang 을.
- 시간 có thể chỉ thời gian nói chung. Khi nói về khoảng thời gian kéo dài một giờ, dùng 한 시간; khi nói về thời điểm một giờ trên đồng hồ, dùng 한 시.
- 에 chỉ đích đến trong 학교에 가다; 에서 chỉ nơi diễn ra hoạt động trong 학교에서 공부하다.
Bạn nên kết hợp việc học từ vựng với ngữ pháp TOPIK I để hiểu cách các thành phần kết hợp trong câu. Việc chỉ ghi nhớ nghĩa từ mà chưa nắm cấu trúc có thể dẫn đến cách hiểu thiếu chính xác và ảnh hưởng đến lựa chọn đáp án.
Ôn từ để nhận ra khi nghe và đọc
- Khi học lần đầu, hãy đọc và nghe từ trong câu để xác định nghĩa theo tình huống.
- Ở lần ôn tiếp theo, che phần nghĩa tiếng Việt và thử tự giải thích hoặc đặt câu mới.
- Sau một khoảng thời gian, ôn lại những từ chưa nhớ rõ; với từ đã nắm vững, có thể giãn thời gian giữa các lần ôn.
- Khi luyện đề, ghi lại cả cụm từ khiến bạn hiểu sai, xác định cách hiểu đúng và bổ sung cụm đó vào nội dung cần ôn.
Bạn có thể ôn lại từ mới vào ngày hôm sau, sau vài ngày và sau một tuần, rồi điều chỉnh khoảng cách giữa các lần ôn theo khả năng ghi nhớ. Những từ thường quên nên được ôn sớm hơn. Nếu vẫn chưa nhận diện được phần lớn từ đã học, bạn nên giảm lượng từ mới để dành thời gian củng cố.
Đưa từ vừa học vào một bài luyện ngắn
Một bài tập đơn giản là chọn năm từ về sinh hoạt và viết ba câu kể lại một buổi sáng của bạn. Sau đó, hãy nghe hoặc đọc một đoạn cùng chủ đề và đánh dấu những từ đã nhận diện được. Với những câu chỉ hiểu sau khi xem bản dịch, bạn nên đọc lại câu gốc và luyện thêm để ghi nhớ cách dùng.
Khi chuyển sang luyện đề, bạn cần lựa chọn đúng bài thi và hình thức dự thi. Bài viết về sự khác nhau giữa TOPIK PBT và IBT sẽ giúp bạn xác định tài liệu phù hợp. Dù kiến thức từ vựng có thể được vận dụng ở cả hai hình thức, việc luyện thao tác và phân bổ thời gian cần bám sát bài thi thực tế.
Đọc thêm các bài viết về từ vựng TOPIK
Để mở rộng vốn từ, bạn có thể đọc thêm các bài viết khác về chủ đề từ vựng TOPIK trên Dear TOPIK. Bạn cũng có thể tìm nội dung từ vựng trong mục Tài liệu TOPIK và lựa chọn chủ đề phù hợp với kế hoạch học của mình.
IIG Việt Nam – cấu trúc TOPIK; các bảng từ vựng, ngữ pháp và ví dụ được biên soạn để phục vụ ôn tập.